Jumat, 31 Januari 2014

Dialog Ketuhanan Antara Abu Hanifah Dengan Para penentang Tauhid (Mulhiddun)

Dialog Ketuhanan Antara Abu Hanifah
Dengan Para penentang Tauhid (Mulhiddun)

قال الملحدون لأبي حنيفة : في أي سنة وجد ربك؟
Para mulhiddun ( orang yg menyimpang) Bertanya kpd Abu Hanifah : tahun berapa kamu mendapati Tuhanmu.


قال : الله موجود قبل التاريخ والأزمنة لا أول لوجوده ..


Beliau (Abu Hanifah bertanya ) : Allah ada sebelum adanya tahun (penangalan) dan waktu tdk ada yang mendahului keberadaanya .

قال لهم : ماذا قبل الأربعة ؟
قالوا : ثلاثة ..

Beliau balik bertannya kpd mulhidduñ : sebelum empat apa ?
Mulhidun :tiga

قال لهم :ماذا قبل الثلاثة ؟ قالوا : إثنان ..

Abu Hanifah : sebelum tiga
MulhidÐun :Dua

قال لهم : ماذا قبل الإثنين ؟
قالوا : واحد ..
Abu Hanifah: sebelum dua
Mulhiddun : satu

قال لهم : وما قبل الواحد ؟

قالوا : لا شئ قبله .
.
Abu Hanifah:sebelum satu
MulhiduuÑ : tidak ada

قال لهم : إذا كان الواحد الحسابي .. لا شئ قبله، فكيف بالواحد الحقيقي وهو الله! إنه قديم لا أول لوجوده ..

Abu Hanifah : jika perhitungan angka Satu saja tidak ada yang mendahului sebelumnya , maka bagaimana Dzat Yang Satu Yang Hakiki yaitu Allah , sesungguhnya Dia Yang Dahulu Yang tidak ada sesuatu apapun yg mendahuluinya .

قالوا : في أي جهة يتجه ربك ؟

Mulhiddun : Tuhanmu menghadap ke arah mana ?

قال : لو أحضرتم مصباحا في مكان مظلم إلى أي جهة يتجه النور ؟

Abu Hanifah : kalau seandainya kalian datangkan sebuah lampu (lilin) ditempat yg Gelap, kira-kira menghadap kemanakah cahayanya ?

قالوا : في كل مكان ..

Mulhiddun : ya kesemua tempat (kemana-mana )

قال : إذا كان هذا النور الصناعي فكيف بنور السماوات والأرض !؟

Abu Hanifah : jika cahaya buatan saja seperti itu , maka bagaimana dengan Dzat Yang Menerangi Langit dan Bumi !?

قالوا : عرّفنا شيئا عن ذات ربك ؟ أهي صلبة كالحديد أو سائلة كالماء ؟ أم غازية كالدخان والبخار؟

Mulhiddun : jelaskan kepada kami bentuk Tuhan kamu ? Apakah dia keras seperti Besi , atau cair seperti Air , atau berupa gas seperti Asap dan bukhur ?

فقال : هل جلستم بجوار مريض مشرف على النزع الأخير ؟

Abu Hanifah : pernahkah kalian duduk disamping orang yang sakit keras yang sudah mau meningal dunia ?

قالوا : جلسنا.
Mulhiddun : iya pernah

قال : هل كلمكم بعدما أسكته الموت ؟

Abu Hanifah : apakah dia berbicara kpd kalian setelah dia mati ( dicabut nyawanya) ?

قالوا : لا.

Mulhiddun : tidak

قال : هل كان قبل الموت يتكلم ويتحرك ؟

Abu Hanifah: apakah sebelum dia mati dia dapat berbicara dan bergerak ?

قالوا : نعم.
Mulhiddun : iya

قال : ما الذي غيره؟

Abu Hanifah : kemudian apa ( yg terjadi ) ?

قالوا : خروج روحه.

Mulhiddun : keluarlah Ruhnya ( nyawanya )

قال : أخرجت روحه ؟

Abu Hanifah : betulkah keluar ruhnya ?

قالوا : نعم.
Mulhiddùh : iya

قال : صفوا لي هذه الروح ، هل هي صلبة كالحديد أم سائلة كالماء ؟ أم غازية كالدخان والبخار ؟

Abu Hanifah : coba tunjukkan sifat dan bentuk ruh itu kepada ku ? Apakah dia. Keras seperti besi ? Atau cair seperti air ? atau berbentuk gas seperti asap dan bukhar ?

قالوا : لا نعرف شيئا عنها !!

Mulhiddun : kami tidak tahu sedikitpun tentang ( bentuk ruh) tersebut !!

قال : إذا كانت الروح المخلوقة لا يمكنكم الوصول إلى كنهها فكيف تريدون مني أن اصف لكم الذات الإلهية !!

Abu Hanifah : jika ruh saja yang berupa makhluq kalian tidak mampu menjelaskan bentuk dan keberadaanya maka bagaimana mungkin kalian menginginkanku untuk mensifati bentuk Dzat Allah ..

^__^

Diterjemahkan dr FB :
اللهم توفني وانت راض عني

Tidak ada komentar:

Posting Komentar