Buah Keta'atan Anak Shalih
(kisah inspitarif, Dan motifatif)
طفل يدرس في الصف الثاني الابتدائي وبتوفيق الله اولا ثم بتوجيه وتربية
والدته كان لا يترك صلاه الفجر مع جماعه المسلمين وللاسف كان يذهب لاداء
الصلاه وابوه نائما خلفه والعياذ بالله .
Seorang anak laki2 yang
duduk dibangku kelas 2 SD tidak pernah meningalkan shalat subuh
berjam'ah bersama Kaum muslimin, itu krn Taufiq Allah yg utama Dan didikan
ibunya tentunya, namun sayang Bapaknya selalu tidur Dan tdk shalat
berjama'ah ke masjid ( semoga Allah melindungi kita dari yg demikian
ini) ,
وفي احد الايام واثناء احدى الحصص قرر المعلم عقاب كل من بالفصل لسبب ما وقام يضربهم واحدا تلوالاخر حتى وصل الى هذا الطفل .
Pada suatu hari ketika sedang mengikuti suatu pelajaran disekolah,
sang guru menghukum semua murid sekelas krn suatu kesalahan, Dan
mulailah sang guru menghukum (memukul) murid satu persatu hingga tiba
giliran anak yg rajin shalat tersebut.
المدرس : افتح يدك يريد ان يضربه
Guru : buka tanganmu Aku ingin menhukummu/memukulnya !
الطفل : لا لن تضربني .
Anak : jangan Pak guru tidak Akan memukulku
المدرس غاضبا : الا تسمع افتح يدك
Dengan marah guru tsb mengulangi perintahnya : apakah kamu tidak mendengar , buka tanganmu !
الطفل : لا لن تضربني
.Anak : jangan ! Pak guru tidak Akan memukulku
المدرس غاضبا : الا تسمع افتح يدك?
Dengan marah guru tsb mengulangi lagi perintahnya : apakah kamu tidak mendengar , buka tanganmu !
الطفل : تريد ان تضربني ؟
Dgn polos Anak itu berkata: Pak guru ingin memukulku ?
المدرس : نعم
Guru : iyaa
الطفل : والله انك لن تستطيع ضربي
Anak : demi Allah kamu tidak Akan bisa memukulku .
المدرس: ماذا
Guru : kenapa ?
الطالب : والله انك لا تستطيع جرب اذا اردت .
Anak : demi Allah kamu tidak Akan bisa memukulku ,coba kalau bisa ?!
المدرس وقد وقف مذهولا من تصرف الطالب : ولماذا لا استطيع ؟
Guru semakin heran Dan marah dengan sikap anak tersebut :" kenapa kok ngak bisa memukulmu " ?
الطالب: اما سمعت حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم : (من صلى الفجرفي
جماعه فهو في حفظ الله ) ؟ ، وانا صليت الفجر في جماعه لذا انا في حفظ الله
ولم اتي بذنب لكي تعاقبني !
Dengan fitrohnya Murid tsb berkata :
Pernahkah Pak guru mendengar sabda Rasulullah : " barang siapa yg
shalat subuh berjama'ah maka dia dalam perlindungan Dan penjagaan Allah "
sedangkan Aku selalu shalat subuh berjama'ah , krn itu Aku sekarang
dalam lindungan Allah Dan Aku tidak melakukan satupun kesalahan yg
menyebabkan Pak guru harus menghukumku !!
وقف المدرس وقد
تملكه الخشوع لله تعالى وانبهر بذلك الطفل فما كان منه الا أن اخبر الاداره
ليتم استدعاء والده وشكره على حسن تربيته له وما ان حظر والده حتىتفاجا
الجميع بأنه شخص غير مبالي وليس هناك اي علامه من علامات الصلاح على وجهه.
Maka terharulah ( dengan meneteskan air mata katanya penterjemah )
sang guru tersebut Dan rasa khusu' kepada Allah krn keshalihan anak
tersebut , maka segeralah sang guru memberitahukan keshalihan anak tsb
ke kantor BP agar kedua orang tuanya di pangil Dan mengucapkan rasa
syukur terima kasih krn Atas jerih payah orang tua dlm mendidiknya
(sehingga menjadi anak shalih), ñamun ketika ayahnya datang maka semua
guru terheran krn sepertinya ayahnya orang biasa saja Dan tidak ada
tanda2 keshalihan diwajahnya
استغرب الجميع سالوه هل انت والد هذا الطفل
Dgn rasa heran guru bertanya kpd orang tsb ; " apakah Anda ayah dari anak ini "?!
قال نعم ؟
Ia menjawab : iya
اهذا والدك يا فلان : قال نعم لكن لايصلي معنا !!!
Apakah ini ayahmu wahai fulan " anak kecil tsb menjawab "iyaa Akan tetapi dia tidak pernah shalat bersama kami
عندها وقف احد المدرسين مخاطبا الوالد واخبره القصه التي كانت سببا في هداية الوالد
Setlah itu Maka salah seorang guru mengajak dialog sang ayah Dan
menceritakan kejadian tentang keshalihan anaknya , sehingga ayahnyapun
terharu Dan terisak Dan krnnya ayah tersebut mendapat hidayah Dari Allah
Ta'alaa
فيا سبحان الله....كيف أن الصلاة تعلمنا عدم الخوف إلا
من رب الأرباب، فلا نخاف من مخلوق لأن الصلاة هي قوة المؤمن والنور الذي
يهدي صاحبه إلى الصراط المستقيم،
Inilah buah keshalihan ... Maha
suci Allah " yg telah mengajarkan kepada kita bahwasannya shalat
menjadikan seorang anak tdk memiliki rasa takut kecuali kepada Allah
tuhan nya para pendidik , tdk ada rasa takut sedikitpun kepada makhluq
krn sesungguhnya shalat merupakan kekuatan seorang mukmin Dan merupakan
cahaya yg menuntun seorang muslim kejalan yang lurus.
ولا
تنسي أخي المسلم أن الرسول صلى الله عليه وسلم كان آخركلامه في الدنيا قبل
أن يموت أن نقيم الصلاة لأنها الصلة التي تربطنا بالله، ففي الصلاة استجابة
لدعائنا ونوراً في وجهنا، وأنس لنا في المصائب،
Jangan lupa wahai
saudaraku Kaum muslimin .. Sesungguhnya Rasulullah diakhir hayatnya
sebelum meningal dunia mewasiatkan utk selalu menegakkan shalat, krn
shalat merupakan ibadah yg menghubungkan kita kepada Allah, dgn shalat
Allah Akan mengabulkan doa2 kita Dan menjadikan wajah2 kita bercahaya,
Dan dgn shalat menjadikan kita lupa dgn musibah Dan kesusahan dunia.
وكثيراً من الناس يحسون أنهم ضائعين في الدنيا والهموم تملأ قلوبهم، وان
راقبتهم وجدتهم لا يصلون،وبالمعاصي هم واقعون، فلا حول ولا قوة إلا بالله،
Akan kalau kita perhatiakan banyak manusia saat ini telah melalaikan
shalat sehingga tersesat didunia Dan hatinya dipenuhi kegelisahan Dan
kegundahan , mereka selalu berkubang dalam kemaksiyatan, ( tiada daya
Dan kekuatan kecuali milik Allah semata )
كيف نعصي الخالق وهو يرانا؟؟؟ وكيف نتكاسل عن الصلوات حتى الصلوات العادية
الفجر التي نسيها كثيرمن الشباب والفتيات،
Bagaimana mungkin kita berani bermaksiyat kpd Allah sedang dialah Dzat
yg selau melihat gerak gerik kita. Bagaimana mungkin kita menjadi malas
menjalankan shalat Lima waktu ?!banyak pemuda Dan pemudi telah
melalaikan Shalat subuh ...
والله العظيم أن صديقي يقول لي
أنه يعرف شباب يربطون ساعاتهم لتدق بعد الصلاة بربع ساعه ليقوموا إلى أعمالهم، ولم يسألوا أنفسهم لماذا لم يقوموا لصلاة الفجر،
Wallahil adhim , temanku berkata kpdku " dia melihat banyak pemuda (
sebelum tidur) yg memasang bunyi alarm jamnya 1/4 jam setelah shalat
subuh berlalu ( waliyadhu billah) agar bisa bangun utk berangkat kerja
bukan utk shalat subuh, wahai pemuda kenapa tidak engaku koreksi diri mu
utk bangun menjalankan shalat subuh ?
اعلموا يا أخواني أن يوم القيامة أول ما يحاسب العبد على صلاته فإن صلحت صلح سائر عمله وإن فسدت فسد سائر عمله والعياذ بالله...
Ketahuilah wahai saudaraku .. Sesungguhnya amalan yg pertama kali
dihisab dihari kiamat adalah SHALAT jika baik shalatnya maka Akan
menjadi baik semua amal perbuatanya , jikla rusak shalatnya maka diangap
rusak pula semua amal perbuatannya, kita berlindung Kpd Allah dari Hal
tsb
فاتقي الله وأقم صلاتك قبل مماتك، فالصلاة نور لك في ظلمات قبرك الذي سيكو بيتك حتى قيام الساعه، فأنره بنورالحسنات
Maka bertakwalah kpd Allah Dan kerjakanlah shalat sebelum dicabut
nyawamu .. Krn sesungguhnya shalat merupakan penerang kegelapan liang
kuburmu yg Akan menjadi rumah tingalmu hingga datangnya hari kiamat ..
Maka terangilah dengan cahaya2 kebaikan
واعرف الله في السراء يعرفك بالضراء...
Maka kenalilah Allah dalam keadaan lapang maka Allah Akan menolongmu dalam keadaan sempit..
(semoga bermanfaat )
( Afwan diterjemahkan secara bebas
dari FB berikut:
الصفحة ღϡ₡ღ كنتم خير أمة أخرجت للناس ღϡ₡ღ
Tidak ada komentar:
Posting Komentar